The Works of Edgar Allan Poe — Volume 3

By Edgar Allan Poe

Page 91

the weather having been dry and
pleasant, the bedding we had obtained from the cabin, as well as our
clothing, had become thoroughly dry, so that we passed this night (that
of the twenty-third) in comparative comfort, enjoying a tranquil
repose, after having supped plentifully on olives and ham, with a
small allowance of the wine. Being afraid of losing some of our stores
overboard during the night, in the event of a breeze springing up, we
secured them as well as possible with cordage to the fragments of the
windlass. Our tortoise, which we were anxious to preserve alive as long
as we could, we threw on its back, and otherwise carefully fastened.




CHAPTER 13

JULY 24. This morning saw us wonderfully recruited in spirits and
strength. Notwithstanding the perilous situation in which we were still
placed, ignorant of our position, although certainly at a great distance
from land, without more food than would last us for a fortnight even
with great care, almost entirely without water, and floating about at
the mercy of every wind and wave on the merest wreck in the world, still
the infinitely more terrible distresses and dangers from which we had so
lately and so providentially been delivered caused us to regard what
we now endured as but little more than an ordinary evil--so strictly
comparative is either good or ill.

At sunrise we were preparing to renew our attempts at getting up
something from the storeroom, when, a smart shower coming on, with some
lightning, we turn our attention to the catching of water by means of
the sheet we had used before for this purpose. We had no other means of
collecting the rain than by holding the sheet spread out with one of the
forechain-plates in the middle of it. The water, thus conducted to the
centre, was drained through into our jug. We had nearly filled it in
this manner, when, a heavy squall coming on from the northward, obliged
us to desist, as the hulk began once more to roll so violently that
we could no longer keep our feet. We now went forward, and, lashing
ourselves securely to the remnant of the windlass as before, awaited the
event with far more calmness than could have been anticipated or would
have been imagined possible under the circumstances. At noon the wind
had freshened into a two-reef breeze, and by night into a stiff gale,
accompanied with a tremendously heavy swell. Experience having taught
us, however, the best method of arranging our lashings, we weathered
this dreary night in tolerable security, although thoroughly drenched at
almost every

Last Page Next Page

Text Comparison with Histoires grotesques et sérieuses

Page 1
Le caractère simple des inductions par lesquelles il avait débrouillé le mystère n'ayant jamais été expliqué au préfet, ni à aucun autre individu, moi excepté, il n'est pas surprenant que l'affaire ait été regardée comme approchant du miracle, ou que les facultés analytiques du chevalier lui aient acquis le crédit merveilleux de l'intuition.
Page 3
.
Page 5
Il n'y avait pas d'écume, comme on en voit dans le cas des personnes simplement noyées.
Page 12
Mais l'aisance avec laquelle ils avaient conçu ces idées diverses, et même le caractère plausible dont chacune était revêtue, auraient dû être pris pour des indices de la difficulté plutôt que de la facilité attachée à l'explication de l'énigme.
Page 19
«Et maintenant que penserons-nous de ce raisonnement,--que le cadavre trouvé ne peut pas être celui de Marie Roget, parce que ce cadavre a été trouvé flottant après un laps de trois jours seulement? Si elle a été noyée, elle a pu ne pas s'enfoncer, étant une femme; si elle s'est enfoncée, elle a pu reparaître au bout de vingt-quatre heures, ou même moins.
Page 22
Car, se guidant d'après les principes généraux en matière de preuves, les principes reconnus et inscrits dans les livres, la cour répugne à dévier vers les raisons particulières.
Page 26
Il n'est plus philosophique désormais de baser sur ce qui a été une vision de ce qui doit être.
Page 35
S'il est ourlé, la chose devient presque impossible.
Page 38
Ces termes sont passablement vagues, mais diffèrent matériellement de ceux du _Commercial_.
Page 61
Nous conclûmes tout de suite que ces miroirs étaient disposés pour multiplier aux yeux du public les quelques pièces mécaniques du tronc de manière à faire croire qu'il en est rempli.
Page 62
Quel était son dessein, il n'est pas difficile de le deviner.
Page 67
Ces idées, une fois acceptées, suffisent par elles-mêmes pour suggérer la conception d'un homme caché à l'intérieur.
Page 77
Je venais justement d'expédier un dîner plus solide qu'à l'ordinaire, dont la truffe dyspeptique ne faisait pas l'article le moins important, et j'étais seul, assis dans la salle à manger, les pieds sur le garde-feu et mon coude sur une petite table que j'avais roulée devant le feu, avec quelques bouteilles de vins de diverses sortes et de liqueurs spiritueuses.
Page 83
Je me relevai sans perruque, avec un crâne brillant comme une boule; elle, pleine de mépris et de rage, à moitié ensevelie dans une chevelure étrangère.
Page 93
» Il y avait sur la table quelques plats latéraux, contenant ce qui me semblait être du lapin ordinaire, à la française, un délicieux morceau, que je puis vous recommander.
Page 119
L'autre ouverture était située directement à l'extrémité sud de la vallée.
Page 129
En somme, qu'il s'agisse de tapis, de rideaux, de tapisserie ou d'étoffes pour divans, tout article de ce genre doit être orné d'une manière strictement arabesque.
Page 135
néant, où la rime triplée s'adapte si bien à la mélancolie obsédante,--et vous obtiendrez peut-être une idée approximative des talents de Poe en tant que versificateur; je dis: en tant que versificateur, car il est superflu, je pense, de parler de son imagination.
Page 144
Ces points établis, je m'inquiétai ensuite de la _nature_ de mon refrain.
Page 149
Il parle de lui comme d'un _triste, disgracieux, sinistre, maigre et augural oiseau des anciens jours_, et il sent les _yeux ardents_ qui le brûlent _jusqu'au fond du cœur_.