The Works of Edgar Allan Poe — Volume 1

By Edgar Allan Poe

Page 57

speed
by no means commensurate with the velocity I had at first so horribly
conceived. This consideration served to calm the perturbation of my
mind, and I finally succeeded in regarding the phenomenon in its proper
point of view. In fact, amazement must have fairly deprived me of my
senses, when I could not see the vast difference, in appearance, between
the surface below me, and the surface of my mother earth. The latter
was indeed over my head, and completely hidden by the balloon, while the
moon--the moon itself in all its glory--lay beneath me, and at my feet.

"The stupor and surprise produced in my mind by this extraordinary
change in the posture of affairs was perhaps, after all, that part of
the adventure least susceptible of explanation. For the bouleversement
in itself was not only natural and inevitable, but had been long
actually anticipated as a circumstance to be expected whenever I should
arrive at that exact point of my voyage where the attraction of the
planet should be superseded by the attraction of the satellite--or, more
precisely, where the gravitation of the balloon toward the earth should
be less powerful than its gravitation toward the moon. To be sure I
arose from a sound slumber, with all my senses in confusion, to the
contemplation of a very startling phenomenon, and one which, although
expected, was not expected at the moment. The revolution itself must, of
course, have taken place in an easy and gradual manner, and it is by no
means clear that, had I even been awake at the time of the occurrence,
I should have been made aware of it by any internal evidence of an
inversion--that is to say, by any inconvenience or disarrangement,
either about my person or about my apparatus.

"It is almost needless to say that, upon coming to a due sense of my
situation, and emerging from the terror which had absorbed every faculty
of my soul, my attention was, in the first place, wholly directed to
the contemplation of the general physical appearance of the moon. It
lay beneath me like a chart--and although I judged it to be still at no
inconsiderable distance, the indentures of its surface were defined
to my vision with a most striking and altogether unaccountable
distinctness. The entire absence of ocean or sea, and indeed of any lake
or river, or body of water whatsoever, struck me, at first glance, as
the most extraordinary feature in its geological condition. Yet, strange
to say, I beheld vast level regions of a character decidedly alluvial,
although by far the greater portion

Last Page Next Page

Text Comparison with Histoires extraordinaires

Page 26
Vous pensiez à l'immolation du pauvre savetier.
Page 28
Elle n'a jamais rencontré personne dans la maison, quand elle venait rapporter ou prendre le linge.
Page 37
«J'ai dit: déductions légitimes, mais cette expression ne rend pas complètement ma pensée.
Page 38
Ce n'est donc que dans ces deux chambres que nous avons à chercher des issues.
Page 39
Alors, j'examinai le clou.
Page 41
En somme, les agents, quand il a été démontré pour eux que la fuite n'avait pu s'effectuer de ce côté, ne leur ont appliqué qu'un examen succinct.
Page 47
Vous auriez pu voler impunément; vous n'avez même pas été coupable de vol.
Page 51
G.
Page 66
Le prétendu fou était un homme payé par moi.
Page 69
.
Page 93
Si nous trouvons des répétitions de ce genre, elles représenteront très-probablement le mot _the_.
Page 97
mon attention fût arrêtée par une espèce de trou circulaire ou de lucarne dans le feuillage d'un grand arbre qui dominait tous ses voisins dans l'étendue visible.
Page 106
Nous gouvernâmes droit à l'ouest; mais, comme le traînage des bouées faisait un obstacle matériel à notre marche, et que nous étions suffisamment maîtres du ballon, soit pour monter,.
Page 113
Cependant, le ballon s'élevait comme une alouette, et, planant au-dessus de la cité, finit par disparaître tranquillement derrière un nuage semblable à celui d'où il avait si singulièrement émergé, et fut ainsi perdu pour les yeux éblouis des bons citoyens de Rotterdam.
Page 114
S'ils avaient besoin de souffler leur feu, ils se faisaient un soufflet avec un journal.
Page 174
J'ai déjà décrit la curiosité surnaturelle qui s'était substituée à mes primitives terreurs.
Page 184
J'essayai, je ne pus.
Page 189
--Une étoile marche; qu'importe que l'étoile passe à travers l'éther ou l'éther à travers elle? Il n'y a pas d'erreur astronomique plus inexplicable que celle qui concilie le retard connu des comètes avec l'idée de leur passage à travers l'éther; car, quelque raréfié qu'on suppose l'éther, il fera toujours obstacle à toute révolution sidérale, dans une période singulièrement plus courte que ne l'ont admis tous ces astronomes qui se sont appliqués à glisser sournoisement sur un point qu'ils jugeaient insoluble.
Page 224
fermes par leur forte expression; et ici, à leur tour, voluptueuses et blanches comme des cygnes, les images des dames des anciens jours flottaient au loin dans les méandres d'une danse fantastique aux accents d'une mélodie imaginaire.
Page 232
Allan, fut ému de pitié.