The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket Comprising the details of a mutiny and atrocious butchery on board the American brig Grampus, on her way to the South Seas, in the month of June, 1827.

By Edgar Allan Poe

Page 68

seas, which roared in every direction
around us and above us, would drive the hulk so far beneath the water
that we should be drowned before it could regain the surface. By the
mercy of God, however, we were preserved from these imminent dangers,
and about midday were cheered by the light of the blessed sun. Shortly
afterward we could perceive a sensible diminution in the force of the
wind, when, now for the first time since the latter part of the evening
before, Augustus spoke, asking Peters, who lay closest to him, if he
thought there was any possibility of our being saved. As no reply was
at first made to this question, we all concluded that the hybrid had
been drowned where he lay; but presently, to our great joy, he spoke,
although very feebly, saying that he was in great pain, being so cut by
the tightness of his lashings across the stomach, that he must either
find means of loosening them or perish, as it was impossible that he
could endure his misery much longer. This occasioned us great distress,
as it was altogether useless to think of aiding him in any manner while
the sea continued washing over us as it did. We exhorted him to bear
his sufferings with fortitude, and promised to seize the first
opportunity which should offer itself to relieve him. He replied that
it would soon be too late; that it would be all over with him before we
could help him; and then, after moaning for some minutes, lay silent,
when we concluded that he had perished.

As the evening drew on, the sea had fallen so much that scarcely more
than one wave broke over the hulk from windward in the course of five
minutes, and the wind had abated a great deal, although still blowing a
severe gale. I had not heard any of my companions speak for hours, and
now called to Augustus. He replied, although very feebly, so that I
could not distinguish what he said. I then spoke to Peters and to
Parker, neither of whom returned any answer.

Shortly after this period I fell into a state of partial insensibility,
during which the most pleasing images floated in my imagination; such
as green trees, waving meadows of ripe grain, processions of dancing
girls, troops of cavalry, and other phantasies. I now remember that, in
all which passed before my mind's eye, _motion_ was a predominant idea.
Thus, I never fancied any stationary object, such as a house, a
mountain, or anything of that kind; but windmills, ships, large

Last Page Next Page

Text Comparison with Histoires extraordinaires

Page 2
Le temps et l'argent ont là-bas une valeur si grande! L'activité matérielle, exagérée jusqu'aux proportions d'une manie nationale, laisse dans les esprits bien peu.
Page 16
Or, il est incontestable que--semblables à ces impressions fugitives et frappantes, d'autant plus frappantes dans leurs retours qu'elles sont fugitives, qui suivent quelquefois un symptôme extérieur, une espèce d'avertissement comme un son de cloche, une note musicale ou un parfum oublié, et qui sont elles-mêmes suivies d'un événement semblable à un événement déjà connu et qui occupait la même place dans une chaîne antérieurement révélée,--semblables à ces singuliers rêves périodiques qui fréquentent nos sommeils,--il existe dans l'ivresse non seulement des enchaînements de rêves, mais des séries de raisonnements, qui ont besoin, pour se reproduire, du milieu qui leur a donné naissance.
Page 18
Comme notre Eugène Delacroix, qui a élevé son art à la hauteur de la grande poésie, Edgar Poe aime à agiter ses figures sur des fonds violâtres et verdâtres où se révèlent la phosphorescence de la pourriture et la senteur de l'orage.
Page 19
SIR THOMAS BROWNE.
Page 36
Les témoins, remarquez-le bien, sont d'accord sur la grosse voix; là-dessus, il y a unanimité.
Page 38
Voyons les cheminées.
Page 56
La moindre altération dans la colle,--un simple bâillement dans les jointures aurait suffi pour nous révéler la cachette.
Page 65
, si méthodique, et qui dénonçaient l'intention de dérouter un indiscret en lui offrant toutes les apparences d'un document sans valeur,--tout cela, en y ajoutant la situation imprudente du document mis en plein sous les yeux de tous les visiteurs et concordant ainsi exactement avec mes conclusions antérieures,--tout cela, dis-je, était fait pour corroborer décidément les soupçons de quelqu'un venu avec le parti pris du soupçon.
Page 67
.
Page 73
Sais-je même si je vous le dirai? «Je n'ai pas été tout à fait bien depuis quelques jours, et le pauvre vieux Jupiter m'ennuie insupportablement par toutes ses bonnes intentions et attentions.
Page 115
continuellement la garde devant ma porte, et me menaçant toujours de la loi.
Page 122
Tous mes instruments étaient sains et saufs, et, très-heureusement, je n'avais perdu ni lest ni provisions.
Page 123
Ce n'était pas cependant que j'eusse un dégoût positif de la vie elle-même, mais j'étais harassé, à n'en pouvoir plus, par les misères accidentelles de ma position.
Page 158
La bonnette est maintenant tendue sur ses bouts-dehors, et les touches irréfléchies de la brosse figurent le mot DÉCOUVERTE.
Page 160
Sa tête était appuyée sur ses mains, et d'un oeil ardent et inquiet il dévorait un papier que je pris pour une commission[29], et qui, en tout cas, portait une signature royale.
Page 167
En somme, nous faisions de cela une espèce de spéculation désespérée,--le risque de la vie remplaçait le travail, et le courage tenait lieu de capital.
Page 178
s'accordent à dire que je n'irai pas, demain, au delà de minuit; et je crois qu'ils ont calculé juste, ou bien peu s'en faut.
Page 196
Cependant, l'opium avait produit son effet accoutumé, qui est de revêtir tout le monde extérieur d'une intensité d'intérêt.
Page 200
Et même le cadavre me semblait un objet avec lequel je n'avais rien de commun.
Page 216
Je la haïssais d'une haine qui appartient moins à l'homme qu'au démon.