The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket Comprising the details of a mutiny and atrocious butchery on board the American brig Grampus, on her way to the South Seas, in the month of June, 1827.

By Edgar Allan Poe

Page 135

approach the vessel during our absence, under any pretence
whatever, and to remain constantly on deck. The boarding-nettings were
up, the guns double-shotted with grape and canister, and the swivels
loaded with canisters of musket-balls. She lay, with her anchor apeak,
about a mile from the shore, and no canoe could approach her in any
direction without being distinctly seen and exposed to the full fire of
our swivels immediately.

The six men being left on board, our shore-party consisted of
thirty-two persons in all. We were armed to the teeth, having with us
muskets, pistols, and cutlasses, besides each a long kind of seaman's
knife, somewhat resembling the Bowie knife now so much used throughout
our western and southern country. A hundred of the black skin warriors
met us at the landing for the purpose of accompanying us on our way. We
noticed, however, with some surprise, that they were now entirely
without arms; and, upon questioning Too-wit in relation to this
circumstance, he merely answered that _Mattee non we pa pa si_--meaning
that there was no need of arms where all were brothers. We took this in
good part, and proceeded.

We had passed the spring and rivulet of which I before spoke, and were
now entering upon a narrow gorge leading through the chain of soapstone
hills among which the village was situated. This gorge was very rocky
and uneven, so much so that it was with no little difficulty we
scrambled through it on our first visit to Klock-klock. The whole
length of the ravine might have been a mile and a half, or probably two
miles. It wound in every possible direction through the hills (having
apparently formed, at some remote period, the bed of a torrent), in no
instance proceeding more than twenty yards without an abrupt turn. The
sides of this dell would have averaged, I am sure, seventy or eighty
feet in perpendicular altitude throughout the whole of their extent,
and in some portions they arose to an astonishing height, overshadowing
the pass so completely that but little of the light of day could
penetrate. The general width was about forty feet, and occasionally it
diminished so as not to allow the passage of more than five or six
persons abreast. In short, there could be no place in the world better
adapted for the consummation of an ambuscade, and it was no more than
natural that we should look carefully to our arms as we entered upon
it. When I now think of our egregious folly, the chief subject of
astonishment seems to be, that we should have

Last Page Next Page

Text Comparison with Nouvelles histoires extraordinaires

Page 4
Le lecteur verra, en différents passages, de quels termes il se servait pour la caractériser.
Page 9
Je sais que dans toutes les littératures des efforts ont été faits, souvent heureux, pour créer des contes purement poétiques; Edgar Poe lui-même en a fait de très-beaux.
Page 18
C'est simplement cette idée: Quelles seraient nos sensations durant le parcours d'une chute faite d'une telle hauteur? Et cette chute,--cet anéantissement foudroyant,--par la simple raison qu'ils impliquent la plus affreuse, la plus odieuse de toutes les plus affreuses et de toutes les plus odieuses images de mort et de souffrance qui se soient jamais présentées à notre imagination,--par cette simple raison, nous les désirons alors plus ardemment.
Page 19
Je savais aussi que sa chambre était petite et mal aérée.
Page 21
En parlant de son intelligence, ma femme, qui au fond n'était pas peu pénétrée de superstition, faisait de fréquentes allusions à l'ancienne croyance populaire qui regardait tous les chats noirs comme des sorcières déguisées.
Page 28
Une fois encore je respirai comme un homme libre.
Page 46
la sagesse majestueuse, l'omniprésence et l'omnipotence apparentes de Wilson, joint à je ne sais quelle sensation de terreur que m'inspiraient certains autres traits de sa nature et certains privilèges, avait créé en moi l'idée de mon entière faiblesse et de mon impuissance, et m'avaient conseillé une soumission sans réserve, quoique pleine d'amertume et de répugnance, à son arbitraire dictature.
Page 70
Cette sensibilité s'était déployée, à travers les âges, dans de nombreux ouvrages d'un art supérieur et s'était manifestée, de vieille date, par les actes répétés d'une charité aussi large que discrète, ainsi que par un amour passionné pour les difficultés plutôt peut-être que pour les beautés orthodoxes, toujours si facilement reconnaissables, de la science musicale.
Page 81
J'étais arrivé à cette partie si connue de l'histoire où Ethelred, le héros du livre, ayant en vain cherché à entrer à l'amiable dans la demeure d'un ermite, se met en devoir de s'introduire par la force.
Page 105
--Gardez-les _moi_!--cria alors Hop-Frog; et sa voix perçante se faisait entendre à travers le tumulte,--gardez-les-moi, je crois que je les connais, _moi_.
Page 113
Son pendule se balançait avec un tic-tac sourd, lourd, monotone; et quand l'aiguille des minutes avait fait le circuit du cadran et que l'heure allait sonner, il s'élevait des poumons d'airain de la machine un son clair, éclatant, profond et excessivement musical, mais d'une note si particulière et d'une énergie telle, que d'heure en heure, les musiciens de l'orchestre étaient contraints d'interrompre un instant leurs accords pour écouter la musique de l'heure; les valseurs alors cessaient forcément leurs évolutions; un trouble momentané courrait dans toute la joyeuse compagnie; et, tant que vibrait le carillon, on remarquait que les plus fous devenaient pâles, et que les plus âgés et les plus rassis passaient leurs mains sur leurs fronts, comme dans une méditation ou une rêverie délirante.
Page 121
Sa figure était aussi jaune que du safran;--mais aucun trait, à l'exception d'un seul, n'était assez marqué pour mériter une description particulière.
Page 124
.
Page 145
J'ai la permission de la démailloter, et même de l'ouvrir, si je le juge à propos.
Page 146
Elle était grossièrement décorée de peintures représentant des scènes funèbres et divers sujets lugubres, parmi lesquels serpentait un semis de caractères hiéroglyphiques, disposés en tous sens, qui signifiaient évidemment le nom du défunt.
Page 151
Il s'ensuivit une série étourdissante de questions et de calculs par lesquels on découvrit que l'antiquité de la momie avait été très-grossièrement estimée.
Page 152
Je me sers du terme animal dans son sens le plus large, comme impliquant l'être moral et vital aussi bien que l'être physique.
Page 161
Il est, en effet, démontrable que chaque mouvement de cette nature _imprimé à l'air_ doit _à la fin_ agir sur chaque être individuel compris _dans les limites de l'univers_;--et l'être doué d'une intelligence infinie,--l'être que nous avons imaginé,--pourrait suivre les ondulations lointaines du mouvement,--les suivre, au delà et toujours au delà, dans leurs influences sur toutes les particules de la matière,--au delà et toujours au delà, dans les modifications qu'elles imposent aux vieilles formes,--ou, en d'autres termes, dans _les créations neuves_ qu'elles enfantent--jusqu'à ce qu'il les vît se brisant enfin, et désormais inefficaces, contre le trône de la Divinité.
Page 175
Mais l'ombre était vague, sans forme, indéfinie; ce n'était.
Page 182
L'autre côté, le côté est de l'île, était submergé dans l'ombre la plus noire.