Ligeia und andere Novellen; Sieben Gedichte

By Edgar Allan Poe

Page 63

Teufel --
Schwör's beim Himmel uns zu Häupten -- schwör's beim Gott, den ich
erkor;
Schwör's der Seele so voll Grauen: soll dort fern in Edens Gauen
Ich ein strahlend Mädchen schauen, die bei Engeln heißt Lenor --
Sie, die Himmlische, umarmen, die bei Engeln heißt Lenor?«
Sprach der Rabe: »Nie du Tor.«

»Sei dies Wort dein letztes, Rabe oder Feind! Zurück zum Grabe!
Fort! zurück in Plutons Nächte!« schrie ich auf und fuhr empor.
»Laß mein Schweigen ungebrochen! Deine Lüge, frech gesprochen,
Hat mir weh das Herz durchstochen. -- Fort, von deinem Thron hervor!
Heb dein Wort aus meinem Herzen -- heb dich fort, vom Thron hervor!«
Sprach der Rabe: »Nie du Tor.«

Und der Rabe rührt sich nimmer, sitzt noch immer, sitzt noch immer
Auf der blassen Pallasbüste, die er sich zum Thron erkor.
Seine Augen träumen trunken wie Dämonen traumversunken;
Mir zu Füßen hingesunken droht sein Schatten tot empor.
Hebt aus Schatten meine Seele je sich wieder frei empor? --
Nimmermehr -- o, nie du Tor!




ANNABEL LEE


Ist ein Königreich an des Meeres Strand,
Da war es, da lebte sie --
Lang, lang ist es her -- und sie sei euch genannt
Mit dem Namen _Annabel Lee_.
Und ihr Leben und Denken war ganz gebannt
In Liebe -- und _mich_ liebte sie.

In dem Königreich an des Meeres Strand
Ein Kind noch war ich und war sie,
Doch wir liebten mit Liebe, die mehr war denn dies --
Ich und meine _Annabel Lee_ --
Mit Liebe, daß strahlende Seraphim
Begehrten mich und sie.

Und das war der Grund, daß vor Jahren und Jahr
Eine Wolke Winde spie,
Die frostig durchfuhren am Meeresstrand

Last Page Next Page

Text Comparison with The Works of Edgar Allan Poe — Volume 4

Page 1
Notwithstanding the obscurity which thus envelops the date of the foundation of Vondervotteimittis, and the derivation of its name, there can be no doubt, as I said before, that it has always existed as we find it at this epoch.
Page 14
Not a single little-o was in the little-o hole; and, glancing fearfully at the capital-O partition, he found that to his extreme terror, in a precisely similar predicament.
Page 23
The agony of his countenance, the convulsive struggle of his frame, gave evidence of superhuman exertion: but no sound, save a solitary shriek, escaped from his lacerated lips, which were bitten through and through in the intensity of terror.
Page 26
" "Not altogether.
Page 28
I noticed that at least two-thirds of these guests were ladies; and some of the latter were by no means accoutred in what a Parisian would consider good taste at the present day.
Page 34
" "Indeed! I have always understood that the majority of lunatics were of the gentler sex.
Page 41
" Mr.
Page 74
Upon this I made an effort to get up, in order to put my threat into execution; but the ruffian just reached across the table very deliberately, and hitting me a tap on the forehead with the neck of one of the long bottles, knocked me back into the arm-chair from which I had half.
Page 91
April 8.
Page 95
Who are you, pray, that I, Duc De L'Omelette, Prince de Foie-Gras, just come of age, author of the 'Mazurkiad,' and Member of the Academy, should divest myself at your bidding of the sweetest pantaloons ever made by Bourdon, the daintiest robe-de-chambre ever put together by Rombert--to say nothing of the taking my hair out of paper--not to mention the trouble I should have in drawing off my gloves?" "Who am I?--ah, true! I am Baal-Zebub, Prince of the Fly.
Page 100
I must except, however, Wyatt and his sisters, who behaved stiffly, and, I could not help thinking, uncourteously to the rest of the party.
Page 106
While we gazed in the extremity of astonishment, he passed, rapidly, several turns of a three-inch rope, first around the box and then around his body.
Page 110
As, however, the day broke more distinctly in.
Page 115
Captain Barclay, who walked against Time, would not walk against him.
Page 116
I am aware that by many I shall be held to blame for speaking in a manner so cursory, of a transaction so impalpable.
Page 127
In this project I succeeded perfectly well at the first effort, and by the time I was.
Page 132
I allowed him a third of the profit, but he was advised to insist upon half.
Page 136
There were some who even conceived that Mr.
Page 164
Explain.
Page 178
The year had been a year of terror, and of feelings more intense than terror for which there is no name upon the earth.