Cuentos Clásicos del Norte, Primera Serie

By Edgar Allan Poe

Page 9

lo que he
explicado anteriormente la respuesta aquí es también evidente:--_Cuando
se combina más estrechamente con la belleza_; entonces la muerte de una
mujer hermosa es incuestionablemente el argumento más poético que
existe."

Cito este pasaje, no para justificar la estética de Poe sino para
demostrar su método. Este principio explica, hasta donde es posible, por
qué escribió _Ligeia_ y _La ruina de la casa de Úsher_. Aun cuando nunca
formuló teoría alguna con respecto a los personajes masculinos de sus
poesías y cuentos, podemos deducirla sin embargo de su práctica: creía
evidentemente que el argumento más trágico es la situación de un hombre
robusto afrontando el temor de la muerte. Sobre este tema escribió _El
barril de amontillado_ y _El Descenso en el Maelström_.

Se dice comúnmente que Poe no ha sido debidamente apreciado por sus
compatriotas. Indudablemente se le ha leído, admirado e imitado tanto en
los Estados Unidos como en cualquiera otra parte; pero es cierto que los
norteamericanos vacilarían en llamarle su genio más notable en
literatura. Es interesante para cualquiera que desee comprender el
espíritu de los Estados Unidos saber por qué los compatriotas de Poe, a
pesar de toda su admiración por su arte, no lo colocan a tanta altura
como los críticos extranjeros. No es a causa de la condenación puritana
de su embriaguez: las mismas personas a quienes sólo a medias agrada
Poe, son generalmente fervientes partidarios de Róbert Burns. Ni es
tampoco, como lo indican críticos más sutiles, en razón de que Poe
escribe a menudo sobre crímenes o hechos perniciosos considerándolos
simplemente incidentes desagradables, en tanto que Háwthorne, con
naturaleza más noble, considera las faltas como culpas; esto es, no como
tema de cuentos sino como un problema de moral. Esta explicación pone
fuera de duda el hecho evidente de que Poe es más convencional que
Háwthorne en su moralidad, puesto que rara vez inicia una cuestión
perturbadora en ética y nunca llega como Háwthorne a conclusiones
radicales y de sensación. La razón por la cual Poe es mirado todavía
con cierta desconfianza por sus compatriotas es que sus ideales residen
siempre en un mundo simbólico: siempre trata de encontrar una puerta de
escape para huir de la humanidad y del lote señalado al hombre. La
belleza que demuestra mediante el raciocinio no es una interpretación
sino una protesta contra la vida. Un poeta coloca naturalmente su mundo
ideal como crítica de las condiciones entre las que se debate, y si Poe
deseó criticar en esta forma a los Estados Unidos en el segundo tercio
del siglo diecinueve, sus compatriotas tendrían que sentirse ahora
agradecidos; pero su rebelión era contra

Last Page Next Page

Text Comparison with The Works of Edgar Allan Poe — Volume 2

Page 20
At length I fancied that I could hear a singular buzzing or humming sound; and the porter, after listening awhile, declared that he also could distinguish it.
Page 24
'" (*7) "Fiddle de dee," said the king.
Page 39
And then down we came with a sweep, a slide, and a plunge, that made me feel sick and dizzy, as if I was falling from some lofty mountain-top in a dream.
Page 42
This mist, or spray, was no doubt occasioned by the clashing of the great walls of the funnel, as they all met together at the bottom--but the yell that went up to the Heavens from out of that mist, I dare not attempt to describe.
Page 50
Upon attempting to draw this trunk out from under the bed, they found that, with their united strength (there were three of them, all powerful men), they 'could not stir it one inch.
Page 60
Valdemar, who has resided principally at Harlaem, N.
Page 66
I believe that I have now related all that is necessary to an understanding of the sleep-waker's state at this epoch.
Page 95
"And I looked upwards, and there stood a man upon the summit of the rock; and I hid myself among the water-lilies that I might discover the actions of the man.
Page 101
Even with the utterly lost, to whom life and death are equally jests, there are matters of which no jest can be made.
Page 116
This is the haunt of the few gentle Fays who remain from the wreck of the race.
Page 118
A child, slipping from the arms of its own mother, had fallen from an upper window of the lofty structure into the deep and dim canal.
Page 135
To this I was securely bound by a long strap resembling a surcingle.
Page 136
They had issued from the well, which lay just within view to my right.
Page 148
Then again the duration of the trance is for weeks--even for months; while the closest scrutiny, and the most rigorous medical tests, fail to establish any material distinction between the state of the sufferer and what we conceive of absolute death.
Page 159
The mathematics afford no more absolute demonstrations than the sentiments of his art yields the artist.
Page 169
The greatest care had been taken to preserve a due medium between the neat and graceful on the one hand, and the pittoresque, in the true sense of the Italian term, on the other.
Page 172
It was formed of a single, broad and thick plank of the tulip wood.
Page 181
In other angles were two other similar boxes, far less reverenced, indeed, but still greatly matters of awe.
Page 198
I knew what the old man felt, and pitied him, although I chuckled at heart.
Page 215
(*4) In Iceland, 1783.